- чынлен
- чынлен1. деепр. от чынлаш2. нар. вправду, действительно, на самом деле, искренно
Каче лийже тул-чевер, чынлен тудлан кумалше. [/i]Н. Мухин.[/i] Пусть жених будет красивым, искренно преклоняющимся перед ней.
3. нар. по-настоящему; должным образом, как следуетКерым ачан могай койыш лиймым (Пӧтыр) умылен огыл ыле, ачажым нигунамат чынлен шижын огыл улмаш. [/i]М. Шкетан.[/i] Тогда Пётыр не понял истину о том, каков характер у отца, он, оказывается, никогда не знал отца по-настоящему.
4. нар. серьёзно, всерьёзМый вет мыскарам ом ыште, чынлен ойлем. [/i]А. Юзыкайн.[/i] Я ведь не шучу, говорю серьезно.
Шке пашажым Пагул чынленак ышташ тӧчен. [/i]М. Шкетан.[/i] Пагул старался серьезно выполнять свою работу.
Марийско-русский словарь . 2015.